Affonso Romano de Sant'Anna e Marina Colasanti, de um lado, e Luiz Paulo Faccioli e Cíntia Moscovich, de outro, falam sobre cumplicida...
Affonso Romano de Sant'Anna e Marina Colasanti, de um lado, e Luiz Paulo Faccioli e Cíntia Moscovich, de outro, falam sobre cumplicidade literária
Foto:
Félix Zucco / Agencia RBS
Juntos há 42 anos, Affonso e Marina já tentaram trabalhar ocupando o mesmo cômodo, mas os ruídos produzidos por duas pessoas em busca de calmaria provaram ser dispersivos demais. No terraço de um duplex em Ipanema, no Rio, decidiram adaptar espaços separados para seus escritórios. Hoje, da janela, ela enxerga o mar, enquanto o olhar dele alcança o Leblon, a Lagoa Rodrigo de Freitas e a Pedra da Gávea. Os autores cobrem, com suas trajetórias, uma extensa relação de temas e formatos ao produzir literatura: ele é cronista, ensaísta e poeta; ela faz traduções, ensaios, contos, crônicas, poesias, narrativas longas. Conceberam em dupla Agosto 1991: Estávamos em Moscou, com o relato sobre a viagem à antiga União Soviética que coincidiu com o fim do comunismo.